ビーアイシーでは、翻訳に関連した様々な業務のスタッフを募集しております。
（現在、社内スタッフの募集はございません。在宅スタッフは常時募集しております。）

在宅スタッフ   （応募方法は下記をご覧下さい）

�@ 翻訳者
英和・和英翻訳。勤務形態の指定はございません。E-MAILでのやりとりが可能な方でしたら国内外は問いません。トライアル翻訳を必ず行っていただきます。 翻訳料金等はトライアル合格後に相談させていただきます。

＊英和翻訳者
翻訳未経験者可。英文読解力があり、読みやすく美しい日本語を書くことができること。
理科系出身者、医薬業界勤務経験者歓迎。

＊和英翻訳者
和英翻訳能力、英文作成能力のある方。医薬業界の勤務経験があれば望ましい。
海外大学卒業者歓迎。

＊英文エディター
英語ネイティブに限ります。詳細はこちらへ

�A 図表作成・レイアウト
図表作成・レイアウト等をお願いします。WORDの操作に精通していること、イラストレーターやフレームメーカーなどのDTPソフトをお持ちの方。


社内スタッフ   （現在募集は行っておりません）

�@ 営業
40歳位まで。専門・短大卒以上の方。
既存顧客の受注・納品・事務作業等が中心になります。営業経験は不問。英語力/医薬に関する知識があれば尚可です。

�A コーディネーター
翻訳内容に応じて翻訳者を選定し、外部スタッフへ依頼します。翻訳はもとより、作図・作表から納品作業まで、総合的に業務の進行管理を行います。メールのやりとりができる程度の英語力、しっかりとした日本語力が必要です。

�B 翻訳スタッフ
在宅翻訳者など外部スタッフのサポート・教育、翻訳内容のチェック、翻訳システムの辞書構築などを行います。日本語力および英文読解力、英文作成能力が必要です。パソコン操作は必須。医薬業界の勤務経験者（学術、開発など）歓迎。


応募方法